Cause Project
by The Mustard Seed Mission| 基督教芥菜種會
$25,779.00
Donation Goal
Donation Goal
Project Details
▍Summary 計畫摘要
Children in the children's home are suffering from low self-affirmation and have no confidence in themselves because of their circumstances and family background. But we believe that each child has different abilities and advantages, so in addition to the coursework, we also hope children can have more exploration through the activities of talent learning, adventure experience, summer camp, etc. to generate positive interactions and learning experience, as a process to gain their confidence!
育幼院中的孩子由於自身遭遇和家庭背景使得自我形象不好，對自己沒有信心。 但是我們認為每個孩子都有不同的能力和優勢，因此，除了日常的學校課程之外，我們還希望孩子們通過才藝學習、體驗教育、夏令營等活動進行更多探索，以產生正向的互動和學習經驗， 進而產生自信！
▍Challenge 挑戰
In Agape Children's Home and Mustard Seed Youth Home, children are mainly from dysfunctional families or fragile families; while some are referred by the court. Away from their families and being physically or mentally hurt, children are suffering from low self-confidence and misunderstandings of themselves. It also causes low self-identification. They don't know the meaning of life and they will usually mistreat their own life.
在愛心育幼院和花蓮少年之家，孩子主要來自功能失調的家庭或弱勢家庭； 而有些孩子則由法院轉介。這些孩子遠離家人，身心受到傷害，導致自信心低落和對自己有錯誤的對待。 這也導致較低的自我意識。 他們不了解生活的意義，通常會錯待自己。
▍Solution 解決方案
In this project, talent and sports courses are provided to children to find out their own value and build confidence. The learning process provides further chances for social workers to understand each child better and guide them properly. For children's future, career exploration is provided to them to understand various careers. Expert experience sharing, workplace visits, internship opportunities will be provided to children to gain positive experiences in order to build their confidence.
這個計畫為孩子們提供了才藝和體能課程，以發現他們自己的價值並建立信心。 學習過程為社工提供了進一步的機會，使社工可以更好地了解每個孩子並正確地指導他們。 為了孩子們的未來，本計畫也向他們提供了職業探索以了解各種職業。 專家個人經驗分享、工作場所訪問、實習機會將提供給孩子們獲得正向經驗的機會，以建立他們的信心。
▍Long-Term Impact 長期影響
Over 40 children will join the talent classes, 45 children and youths will attend the career exploration program and 55 children will participate in the summer camp. Through multi-learning and talent performance opportunities, providing children to improve confidence and are able to face future challenges bravely.
超過40名兒童將參加才藝課程，45名兒童和青少年將參加職業探索計劃，而55名兒童將參加夏令營。 通過多元學習和才藝表現的機會，使孩子們提高自信心並能夠勇於面對未來的挑戰。
▍ Reminder 重要提醒
If you need Taiwan tax-deductible donation receipt, please tick “Leave a comment” in the Mustard Seed Mission(MSM) donation page and leave messages below:
1. Taiwan donation receipt required
2. Your full name, email, and address (donation receipt will be emailed preferentially)
3. If you need MSM to upload the donation information to Taiwan’s National Taxation Bureau, please provide your ID number in addition.
Based on transparency and accountability, only one receipt can be issued for each donation, and the same donation cannot be issued with different donor names. The receipt you receive will exclude the Matching Grant donation amount. In addition, due to currency exchange and bank processing fee, the Mustard Seed Mission will provide you a donation receipt with the final donation amount in TWD we receive.
Contact the Mustard Seed Mission msm@mustard.org.tw
若您需收到芥菜種會捐款收據(可扣抵台灣所得稅)，請務必在進行捐款的頁面中，「與慈善機構分享的資訊」下勾選「撰寫評論」(Leave a comment)，並留下以下資訊 :
1.說明需台灣捐款收據(Taiwan donation receipt required)
2.留下您的收據資料，包含收據抬頭、email、收件地址等(將優先提供電子收據)
3.若您需要芥菜種會將捐款資料上傳至國稅局，請一併提供您的身分證字號。
(日後當您申報減除捐贈扣除額時，免再檢具紙本捐款收據，即可完成申報。)
基於責信，每筆捐款只能開立一張收據，同筆捐款不得重複開立不同捐款人名稱。有關您的收據金額，將不包含企業相對捐的部分，且因有匯差及銀行手續費等影響，芥菜種會需依扣除後之實際台幣金額，列為您的捐款收據金額。若有任何問題，請來信：msm@mustard.org.tw
Donation Deadline
Friday, Jan 10, 2025
Project Website
https://www.mustard.org.tw/DonateList.aspx?mid=243 Project Location
9F.-2, No.4, Ln. 609, Sec. 5, Chongxin Rd. Sanchong Dist., New Taipei City 241, Taiwan, New Taipei City,
Taipei 24159
Taiwan.